Dokument prawny
Dokument opisuje, jakie dane osobowe zbieramy w serwisie velvetskin.pl oraz w związku z korzystaniem z usług Velvet Skin Clinic, w jakim celu i na jakiej podstawie je przetwarzamy, komu je przekazujemy i jakie masz wobec nas prawa.
Spis treści
Sekcja 1
Administratorem Twoich danych osobowych jest Ożóg Financial Services Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, prowadząca kliniki pod marką Velvet Skin Clinic.
Ożóg Financial Services Sp. z o.o.
ul. Świętokrzyska 32/156, 00-116 Warszawa
Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy KRS
KRS: 0000373535 · NIP: 5272644777 · REGON: 142733876
E-mail: r.ozog@ozogfs.pl
Telefon: 509 909 479
Nie wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych. We wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych i realizacji Twoich praw kontaktuj się bezpośrednio z administratorem pod adresem r.ozog@ozogfs.pl.
Sekcja 2
Rozróżniamy dwie sytuacje, bo zakres danych i podstawy prawne są w nich różne.
Osoby odwiedzające stronę, wysyłające formularz kontaktowy lub korzystające z zamieszczonych na niej linków. Przetwarzamy wtedy dane kontaktowe i dane techniczne opisane w sekcjach 5 i 10.
Osoby korzystające z konsultacji i zabiegów w naszych klinikach. Oprócz danych identyfikacyjnych i kontaktowych przetwarzamy wtedy również dane dotyczące zdrowia — opisuje to sekcja 3.
Sama wizyta na stronie nie wymaga podania jakichkolwiek danych identyfikacyjnych.
Sekcja 3
Świadczymy zabiegi medycyny estetycznej i laseroterapii, więc w toku konsultacji i zabiegu zbieramy dane należące do szczególnych kategorii danych osobowych w rozumieniu art. 9 ust. 1 RODO — informacje o stanie zdrowia.
Podstawą przetwarzania danych o zdrowiu jest art. 9 ust. 2 lit. h RODO — przetwarzanie jest niezbędne do celów profilaktyki zdrowotnej, diagnozy medycznej oraz zapewnienia opieki zdrowotnej, w związku z art. 3 ust. 1 ustawy o działalności leczniczej oraz art. 24 ustawy o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta.
Jesteśmy podmiotem wykonującym działalność leczniczą, wpisanym do rejestru podmiotów wykonujących działalność leczniczą. Oznacza to, że prowadzimy dokumentację medyczną i przechowujemy ją na zasadach określonych w przepisach — a osoby udzielające świadczeń są związane tajemnicą zawodową.
Fotografie „przed i po" nigdy nie są publikowane bez zgody. Wykorzystanie zdjęć w materiałach marketingowych — na stronie, w mediach społecznościowych, w reklamie — wymaga Twojej odrębnej, wyraźnej i dobrowolnej zgody, którą możesz w każdej chwili wycofać. Odmowa zgody nie ma żadnego wpływu na dostępność ani przebieg zabiegu.
Sekcja 4
| Cel | Podstawa prawna |
|---|---|
| Odpowiedź na zapytanie z formularza lub telefoniczne | art. 6 ust. 1 lit. b RODO — działania przed zawarciem umowy |
| Umówienie i realizacja wizyty, wykonanie zabiegu | art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz art. 9 ust. 2 lit. h RODO |
| Prowadzenie dokumentacji zabiegowej i medycznej | art. 6 ust. 1 lit. c oraz art. 9 ust. 2 lit. h RODO |
| Rozliczenia, faktury, księgowość | art. 6 ust. 1 lit. c RODO — obowiązek prawny |
| Statystyka i analityka ruchu na stronie | art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda |
| Marketing, remarketing, personalizacja reklam | art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda |
| Newsletter | art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda |
| Wykorzystanie zdjęć w materiałach marketingowych | art. 6 ust. 1 lit. a oraz art. 9 ust. 2 lit. a RODO — wyraźna zgoda |
| Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń | art. 6 ust. 1 lit. f RODO — nasz prawnie uzasadniony interes |
| Zapewnienie bezpieczeństwa serwisu | art. 6 ust. 1 lit. f RODO — nasz prawnie uzasadniony interes |
Sekcja 5
Formularze na stronie obsługiwane są przez wtyczkę Contact Form 7 działającą na naszym serwerze. Zbieramy w nich imię, adres e-mail, numer telefonu oraz treść wiadomości.
Prosimy, aby nie podawać w formularzu informacji o stanie zdrowia. Formularz służy wyłącznie do umówienia kontaktu. Wywiad medyczny przeprowadzamy podczas konsultacji, w warunkach zapewniających poufność.
Treść korespondencji przechowujemy nie dłużej niż 2 lata od jej zakończenia, chyba że dłuższy okres wynika z konieczności obrony przed roszczeniami.
Sekcja 6
Rezerwacja online odbywa się w serwisie Booksy. Przyciski „Rezerwacje online" na naszej stronie przenoszą Cię do zewnętrznego serwisu Booksy — osobno dla kliniki przy Świętokrzyskiej i osobno dla kliniki na Mokotowie.
Po przejściu do Booksy Twoje dane przetwarzane są zgodnie z polityką prywatności tego serwisu, a Booksy występuje wobec nich jako odrębny administrator. Otrzymujemy z Booksy dane rezerwacji niezbędne do przygotowania i realizacji wizyty.
Sekcja 7
Nie sprzedajemy danych osobowych. Przekazujemy je wyłącznie podmiotom, które są nam potrzebne do prowadzenia kliniki i serwisu.
| Odbiorca | Zakres i cel |
|---|---|
| Google Ireland / Google LLC | Google Analytics 4, Google Ads, Google Tag Manager, Google Fonts — analityka, reklama, wyświetlanie kroju pisma |
| Meta Platforms Ireland | Piksel Meta — pomiar skuteczności i remarketing na Facebooku i Instagramie |
| Usercentrics GmbH | Platforma zarządzania zgodami (CMP) — zapis Twoich wyborów dotyczących cookies |
| Booksy International | Rezerwacja wizyt online — odrębny administrator, patrz sekcja 6 |
| Dostawca hostingu | Przechowywanie serwisu i danych z formularzy |
| Biuro rachunkowe | Rozliczenia i dokumentacja księgowa |
| Kancelaria prawna | Obsługa prawna, dochodzenie i obrona roszczeń |
| Personel medyczny i kosmetologiczny | Realizacja konsultacji i zabiegów — wyłącznie osoby upoważnione, zobowiązane do zachowania tajemnicy |
| Organy publiczne | Wyłącznie gdy obowiązek wynika z przepisów prawa |
Narzędzia analityczne i marketingowe uruchamiają się dopiero po wyrażeniu przez Ciebie odpowiedniej zgody w banerze cookies.
Sekcja 8
Część dostawców narzędzi analitycznych i marketingowych — w szczególności Google i Meta — może przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w Stanach Zjednoczonych.
Transfer odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony dla podmiotów certyfikowanych w ramach Data Privacy Framework, a w pozostałych przypadkach na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.
Sekcja 9
| Rodzaj danych | Okres |
|---|---|
| Korespondencja z formularza | do 2 lat od zakończenia korespondencji |
| Dokumentacja medyczna | 20 lat od końca roku kalendarzowego, w którym dokonano ostatniego wpisu — art. 29 ustawy o prawach pacjenta; dłużej w przypadkach wskazanych w tym przepisie |
| Dokumentacja księgowa i podatkowa | 5 lat od końca roku, w którym upłynął termin płatności podatku |
| Dane przetwarzane na podstawie zgody | do momentu wycofania zgody |
| Dane na potrzeby roszczeń | do upływu terminu przedawnienia |
| Zapis Twoich zgód na cookies | do 12 miesięcy, następnie baner pyta ponownie |
Sekcja 10
Cookies to niewielkie pliki zapisywane w Twojej przeglądarce. Dzielimy je na trzy grupy.
Konieczne do działania strony i zapamiętania Twoich wyborów dotyczących zgód. Nie wymagają zgody i nie da się ich wyłączyć bez utraty funkcjonalności serwisu.
Pozwalają zrozumieć, jak korzystasz ze strony — które podstrony są odwiedzane i skąd przychodzi ruch. Uruchamiają się wyłącznie za Twoją zgodą.
Umożliwiają pomiar skuteczności reklam i wyświetlanie Ci dopasowanych treści reklamowych. Uruchamiają się wyłącznie za Twoją zgodą.
| Cookie | Dostawca | Rodzaj | Czas |
|---|---|---|---|
| ucData / usercentrics | Usercentrics | Niezbędne | do 12 mies. |
| _ga | Analityczne | 2 lata | |
| _ga_<ID> | Analityczne | 2 lata | |
| _gid | Analityczne | 24 godziny | |
| _gcl_au | Marketingowe | 90 dni | |
| _fbp | Meta | Marketingowe | 90 dni |
| _fbc | Meta | Marketingowe | 90 dni |
Lista obejmuje pliki najczęściej wykorzystywane w serwisie. Pełny, aktualny wykaz wraz z opisem każdego pliku znajdziesz w panelu banera zgód. Czasy przechowywania podajemy zgodnie z dokumentacją dostawców i mogą one ulec zmianie po ich stronie.
Niezależnie od banera możesz zarządzać cookies w ustawieniach swojej przeglądarki — zablokować je, usunąć lub otrzymywać powiadomienie o każdym zapisie. Zablokowanie cookies niezbędnych może uniemożliwić poprawne działanie serwisu.
Sekcja 11
Przy pierwszej wizycie wyświetlamy baner zgód obsługiwany przez platformę Usercentrics. Do momentu wyrażenia zgody skrypty analityczne i marketingowe pozostają zablokowane.
Swoje wybory możesz zmienić lub wycofać w każdej chwili, klikając „Zarządzaj zgodą" w stopce strony. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem.
Rozwiązanie działa w oparciu o Google Consent Mode v2 i jest zgodne z wymogami dyrektywy ePrivacy oraz art. 173 Prawa telekomunikacyjnego.
Sekcja 12
Jeżeli wyrazisz zgodę na cookies marketingowe, Twoje dane mogą podlegać profilowaniu w narzędziach reklamowych Google i Meta. Polega ono na przypisaniu Cię do grup odbiorców na podstawie odwiedzonych podstron i zachowania w serwisie, aby wyświetlać Ci trafniejsze reklamy.
Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opierających się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały. W szczególności kwalifikacja do zabiegu jest zawsze decyzją człowieka — lekarza lub kosmetologa — podejmowaną podczas konsultacji.
Nie wykorzystujemy danych o zdrowiu do celów marketingowych ani reklamowych.
Sekcja 13
W związku z przetwarzaniem danych przysługuje Ci prawo do:
Jak skorzystać z tych praw
Napisz na r.ozog@ozogfs.pl. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca od otrzymania żądania. W sprawach szczególnie skomplikowanych termin może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące — poinformujemy Cię o tym wraz z uzasadnieniem.
Jeżeli uznasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem, możesz wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Ograniczenie prawa do usunięcia danych dotyczy dokumentacji medycznej — mamy obowiązek przechowywać ją przez okres wskazany w przepisach i nie możemy usunąć jej na żądanie.
Sekcja 14
Stosujemy środki techniczne i organizacyjne odpowiadające ryzyku związanemu z przetwarzaniem danych, w tym danych o zdrowiu:
Sekcja 15
Podanie danych jest dobrowolne, ale w części sytuacji niezbędne:
Zgody marketingowe — newsletter, cookies analityczne i marketingowe, publikacja zdjęć — są w pełni dobrowolne, a odmowa nie ma żadnego wpływu na dostępność ani jakość naszych usług.
Sekcja 16
Politykę przeglądamy co najmniej raz w roku oraz każdorazowo przy istotnej zmianie sposobu przetwarzania danych — na przykład przy wdrożeniu nowego narzędzia analitycznego lub nowego systemu rezerwacji.
Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem, a link do niej znajduje się w stopce serwisu. O istotnych zmianach poinformujemy w widoczny sposób na stronie.
Wersja 2.0 · obowiązuje od 22 sierpnia 2026
Zastępuje wersję 1.0 z 17 sierpnia 2025. Najważniejsze zmiany: dodanie sekcji o danych dotyczących zdrowia i podstawie z art. 9 RODO, wskazanie odbiorców danych z nazwy, uzupełnienie wykazu cookies, opisanie rezerwacji przez Booksy i platformy zgód Usercentrics, doprecyzowanie okresów przechowywania.